Пенсия в 24 года

PINK CREAM 69, существующие уже на протяжении уже 20 лет, и за свою карьеру пережившие смену вокалиста и успешное возвращение, записали новый альбом "In10sity", выпуску которого чуть было не помешала поломка компьютера.

Вокалист Дэвид Ридмэн рассказывает о том, что принесло "Пинкам" столько нервотрепки.

"Мы все сначала были шокированы, поскольку не знали, какие из записанных уже нами треков больше не существуют. Когда новое программное обеспечение было инсталлировано, мы с облегчением обнаружили, что повреждены только треки с бэк-вокалом. Это уже не было катастрофой, как нам показалось вначале, но мы попали в цейтнот, поскольку были вынуждены вновь записать все партии бэк-вокала за пару дней. Забавным было то, что как раз незадолго до этого мы обсуждали возможность поломки компьютера, но Деннис (басист и продюсер - прим. автора) уверил нас, что он постоянно архивирует и хранит весь материал на случай подобной аварии. И вот два дня спустя это произошло - получается, мы просто сглазили, ха-ха! Но теперь это уже дело прошлое".

Несмотря на болезнь руки гитариста Альфреда Коффлера, который довольно ограничен в возможностях своей игры, альбом очень хорошо аранжирован.

"При работе в студии это не имеет значения, он классный гитарист и внес огромный вклад в работу над пластинкой. Но вот на сцене ему очень тяжело играть в одиночку, поэтому мы пригласили в помощь второго гитариста, Уве Райтенауэра, который отныне является полноправным членом PINK CREAM 69. Альфред консультировался со многими врачами в Германии, но болезнь пока не отступила. Однако ему и не стало хуже, и меня складывается впечатление, что он здорово со всем этим справляется. Поначалу мы были шокированы, но когда был приглашен второй гитарист, это перестало быть проблемой. И Уве не просто делает наш звук "жирнее", он еще привносит новую жизнь и новые идеи в группу".

Райтенауэру принадлежит и название нового "юбилейного" альбома, который является седьмым по счету после прихода в группу Ридмэна и первым за последние пару лет, выпущенным группой. Дэвид вспоминает 12 успешных лет, проведенных им в PINK CREAM 69.

"Когда я стал участником группы, у нас был контракт с Sony, мы записывали нашу пластинку в Америке и сняли два видеоклипа. С выпуском "Food For Thought" все было не так безоблачно, мы покинули Sony, и нам было необходимо найти себя, поскольку мы не были уверены, в каком направлении мы хотим двигаться. Наш концертный альбом помог нам вернуть внимание части фэнов, поскольку показал, что мы по-прежнему можем дать жару, а я могу хорошо петь старые песни, до этого исполнявшиеся с Энди Дерисом (ныне - вокалист Helloween - прим. автора). С выпуском следующего альбома "Electrified" нам удалось вернуться к корням PINK CREAM 69, и это принесло нам успех - мы ездили в турне с Axxis, были в Америке, Японии и Бразилии, выступали на фестивале Sweden Rock. Нам не на что жаловаться, наша совместная работа нам здорово удается, поскольку мы не только музыканты, но и бизнес-партнеры, которые держат бразды правления в своих руках. "Thunderdome", ставший предшественником "In10sity", был очень здорово воспринят публикой, и мы постарались включить только лучший материал и на нашу новую пластинку".

"In10sity" не должен разочаровать поклонников, поскольку альбом полон красивых, запоминающихся мелодий и жестких рифов, и в туре, запланированном на осень, можно ждать хорошей посещаемости. Несмотря на это, фронтмен группы, который также является частным преподавателем вокала, всегда готов принять участие в сторонних музыкальных проектах, о чем он открыто говорит на его собственной веб-странице.

"Я сам объявил об этом на моей странице, поскольку многие люди просто стесняются ко мне обращаться с подобными предложениями. Возможно, мне удастся найти что-то интересное. Мне доставляло удовольствие быть участником группы Adagio и представить свой вокал в этом проекте, весьма отличном от того, что делает PINK CREAM 69. Также я вполне могу быть вокалистом группы, играющей рок семидесятых. Однако я не собираюсь петь на десяти альбомах в год, как порой случается с моими коллегами по цеху".

Дэвид также участвует в сонграйтинге для проекта Place Vendome с участием Михаэля Киске. Горячая дискуссия по поводу анти-металлических заявлений Киске не слишком будоражит Дэвида.

"Как человек, проводящий львиную долю времени в интернете я в курсе, о чем речь, но мне особо нечего сказать по этому поводу. Я примерно представляю, что имеет в виду Михаэль, он придерживается этого мнения последние десять, если не пятнадцать, лет. Но я не могу сказать что-то определенного по этому поводу, да и в этом проекте я работаю только над двумя песнями".

Желание играть тяжелую музыку у PINK CREAM 69 пока не исчезло, в отличие от некоторых коллег.

"Единственное, что могло бы нас остановить, это наш возраст. Но, слава Богу, рок-музыку можно играть достаточно долго, в то время как какой-нибудь хип-хопер может в 24 года идти на пенсию, ха-ха!".

Опубликовано: : "Rock Hard", №240 за 2007
Автор: Дженни Рённебек
Перевод: Филипп 'kindman' Дегтярев